Cerita
Horor Terjemahan: “Teman Imajiner”
Disclaimer
:
bukan admin yang buat, admin hanya menterjemahkan (dengan sedikit perluasan
kalimat)
Source
: Sage Tumblr
Putri kecilku, Alicia, mengaku bahwa dia punya teman khayalan yang menyuruhnya melakukan hal-hal buruk. Dia bilang teman khayalan itu tinggal di lemarinya dan setiap malam sebelum dia tertidur, teman khayalan itu akan berbicara padanya.
Suatu pagi dompet istriku
hilang dan dia menemukannya di kamar Alicia. Alicia mengatakan bahwa teman
khayalannya menyuruhnya untuk mengambilnya.
Dikesempatan lain, tak lama
setelah dia menusukkan sekrup berkarat ke sepatu saudara tirinya, kaki saudara
tirinya terinfeksi parah saat dia menginjaknya. Sekali lagi, dia mengaku bahwa
teman khayalannya yang menyuruhnya melakukan hal itu.
Tentu istriku melakukan
banyak cara untuk tanda kutip ‘menyembuhkan’ Alicia, dari membawanya ke
psikolog, berkonsultasi dengan orang yang lebih mengerti, hingga menghabiskan
waktu lebih banyak dengan Alicia agar mencegah gadis itu melakukan hal-hal
buruk.
Namun, terlepas dari semua, setiap
usaha tidak cukup berarti. Bahkan, putriku yang bermasalah itu bertindak lebih
jauh dari yang pernah kuduga.
Minggu lalu istriku
mengalami kecelakaan mobil dan meninggal. Menyadari kejanggalan dalam kasusnya,
seorang detektif langsung membawaku ke kantor
polisi untuk diinterogasi. Dia mengatakan bahwa penyebab kematian istriku,
adalah bahwa rem mobilnya rusak, dengan penekanan atas kata sabotase, telah dilakukan secara
sengaja oleh orang (bukan kerusakan yang natural)
Tentu saja mereka akan
menanyaiku terlebih dahulu, itu normal, karena aku adalah suaminya. Kecurigaan jelas
ada dan aku tidak menyalahkan mereka. Memang selalu seperti itu.
Namun, aku tidak
melakukannya dan detektif bisa melihat bahwa aku mengatakan yang sebenarnya. Terlebih,
tidak ada bukti yang bisa menjelaskan apakah pernikahan kami sedang dalam
masalah. Tidak! Hubungan kami harmonis dan setiap orang yang mengenal kami tau
itu.
Di lubuk hatiku, tentu, aku
tahu siapa sebenarnya yang melakukannya, putriku yang bermasalah itu. Maksudku siapa
lagi?
Namun, ketika detektif
bertanya apakah aku mengenal seseorang yang punya niatan buruk dan ingin
mencelakai istriku, aku menjawab tidak tau. Terlepas apapun, Alicia adalah anak
perempuanku dan aku tidak mau dia ditangkap. Dia masih dibawah umur dan dia
hanya sakit, itulah yang kupikirkan.
Setelah melewati proses
panjang, polisi akhirnya menutup kasus ini. semua disimpulkan sebagai
kecelakaan karena... memang tidak ada tersangka yang bisa ditetapkan.
Di malam hari, aku duduk di
kamar sendirian. Istriku itu sudah meninggal dan putra laki-lakinya (atau anak
tiriku), memutuska untuk tinggal bersama ayah kandungnya. Aku menawarinya untuk
tetap tinggal bersamaku dan Alicia, namun dia menolak. Tentu aku tidak bisa
menyalahkan, secara, kehilangan ibu adalah hal yang sangat traumatis.
Aku sedang merenungi banyak
hal ketika kudengar suara bising dari kamar sebelah. Itu adalah kamar Alicia
dan dia nampaknya sekarang sedang melakukan sesuatu. Gadis itu belum tidur
bahkan ketika jam sudah menunjukkan pukul 10 lewat.
Terbersit dibenakku bahwa
aku setidaknya harus berbicara dengannya sebelum dia tidur. Aku menatap pintu
kamarku sebentar sebelum akhirnya memutuskan untuk menguncinya rapat .
’yah,
aku tidak mau mengambil resiko’ batinku.
Kemudian, aku memposisikan diri berbaring di
lantai, di depan ventilasi yang terhubung ke ventilasi di lemarinya. Dengan
suara yang dibuat-buat, aku kemudian berucap ;
“Hai Alicia, ini aku, Froggy
temanmu. Kerja bagus mengikuti instruksiku tentang cara memotong garis
putus-putus itu. Kau gadis kecil yang cerdas. Sekarang kau dan papamu bisa
hidup bahagia tanpa ibumu yang jahat dan putranya yang tidak tahu terima kasih
di sekitarmu. Percayalah, kau akan jauh lebih bahagia dengan cara ini.”
.
.
.
END
Baca cerita horor lain :
Mohon jangan copas sembarangan artikel di blog ini, buatnya susah gan. Mengutip boleh, namun mohon sertakan sumber backlink ke blog ini. Terima Kasih
0 Response to "Cerita Horor Terjemahan : Teman Imajiner"
Post a Comment